penal interest meaning in English
违约利息
Examples
- Subject to the provisions in the sixth measure , the restriction in which the hkma imposes penal interest rates on repeated borrowers through the repo of exchange fund paper will be removed as from monday 7 september 1998
因应金管局将会推出第六项技术性措施,有关对重复使用外汇基金债券票据订立回购协议的银行徵收惩罚性利息的规定会由年月日星期一起取消。 - He explained that in contrast to october last year , when people had to pay very penal interest rates to fund their short hong kong dollar positions , the hedge funds had pre - funded themselves during the currency attack in august
去年月投机者为了要取得资金来支持他们的港元短仓,他们要支付惩罚性的高息,然而月份的一轮货币狙击行动中,对冲基金早已预备好所需港元。 - In view of the disadvantages of the latter two doctrines , we regard the practical measuring in penal interests as the theoretical basis of justified act . in the aspect of the act ’ s denotation , there are legitimate defense doctrine , excluding social harmful conducts doctrine , ground for elimination of illegality doctrine , and justified act doctrine
理论研究的最终目的是为了指导司法实践,通过本文的论述,期望能推动法令行为理论在刑事司法实践中的广泛应用和充分完善,从而在刑事审判中促进相关案件公正解决的真正实现。 - The value of it lies in its development of tolerance which is the basic spirit of modern criminal law . concerning with the theoretical basis of correct act , there are three major proposals in the current criminal academia , they are “ measuring in penal interests doctrine ” , “ purpose doctrine ” and “ social just doctrine ”
本文从正当化行为切入,在深入分析正当化行为价值意蕴等理论的基础上对法令行为进行全面的梳理,并对我国的若干法令行为作了具体的阐述,对其中涉及的一些问题提出了作者的一些拙见。